Rambler's Top100 Service
Главное: Тархов назвал заявления Сазонова «предвыборным пиаром» Погода -7 Переменная облачность
 
 
Новость дня
63.ru
 


11 марта
Саша: Ну и реакция у приставов, как у перепелок. Ни в одного не попала. >>
10 марта
эх: опрос мы провели в сентябре 2008 года http://63.ru/poll/stat/3086.html >>
9 марта
Саша: Ну не хотят без денег и все тут. Какая разница - с деньгами или без вылетим. >>
5 марта
Дарья Д.: Каждый сходит с ума по своему. >>
4 марта
ау кроме пр Ленина: обратите на пр.Кирова,решили застроить каждый клочок >>


Обратная связь
Если у вас есть предложения или замечания о работе наших сайтов, вы можете отправить нам сообщение через форму обратной связи.


Язык в законе
21 мая 2009

В Самаре рекламу со словами «задница» и «дразница» признали неэтичной, рекламодатель может быть оштрафован на полмиллиона рублей. Главными защитниками норм русского языка снова стали самарские антимонопольщики. В УФАС считают, что предприниматели регулярно нарушают закон о рекламе, коверкая слова «великого и могучего».

Управление федеральной антимонопольной службы признало рекламу ООО «АвтоЮристСамара» ненадлежащей, выдано предписание о прекращении ее распространения. Антимонопольщикам, в частности, не понравился текст, размещенный фирмой на билбордах.

Дело в том, что рекламодатели решили привлечь клиентов простеньким стихотворением: «Лишают прав – не беда. Звони – поможем всегда! Страховая дразница, денег не дает. Вот такая задница – позвони, пройдет!».

В отношении руководства ООО «АвтоЮристСамара» было возбуждено дело по признакам нарушения рекламного законодательства РФ.

В среду, 19 мая, позиция управления была подтверждена заключением большого жюри союза журналистов России. «Руководствуясь общечеловеческими морально-нравственными принципами, а также положениями федерального закона «О рекламе», члены большого жюри делают вывод: данная реклама не допустима», – в частности, говорится в заключении союза журналистов.

Такой же вывод был сделан и членами регионального духовного управления мусульман Самарской области. Административная ответственность рекламодателя может составить от 40 до 500 тысяч рублей.

Отметим, что УФАС наказывает предпринимателей за незнание норм русского литературного языка не впервые. Весной прошлого года горожане могли прочитать на одном из рекламных щитов рекламу следующего содержания: «РАСО страховая группа автострахование 5,5% – это ХОРАСО». В тексте есть явная ошибка, самарские антимонопольщики обратили внимание на некорректное слово. За нарушение закона о рекламе было возбуждено дело.

По данным УФАС, в последнее время в области возросло количество нарушений, связанных с использованием в рекламе оскорбительных выражений и неэтичных образов. Также значительно увеличилось использование в рекламе искаженных норм русского литературного языка.

«Например, часто встречающиеся на билбордах словоформы: «харасо», «алпенизм» и так далее, напрямую нарушают закон о рекламе, согласно нормам которого, в рекламе в России должен быть использован только русский литературных язык», – считают антимонопольщики.

Правда, по словам руководителя управления федеральной антимонопольной службы России по Самарской области Петра Торкановского, благодаря превентивным мерам значительно сократились «огрехи» у рекламодателей финансовых услуг, пива, табака, игорных заведений, алкоголя. Однако возросло количество нарушений в других сферах. «За прошедший год управление антимонопольной службы уже выиграло в суде несколько дел», – отмечает господин Торкановский.

Для того чтобы определить, исковеркан ли «великий и могучий», приходится прибегать к экспертной оценке специалистов из различных министерств, ведомств, а также к помощи ученых различных вузов. «Но, как правило, доказать эти нарушения не составляет особого труда. Я считаю, что это очень важное направление в нашей работе. Так как, по моему мнению, разрушение национального сознания связано непосредственно с разрушением языка», – пояснил господин Торкановский.

С мнением главного антимонопольщика Самары согласен и филолог Виталий Моисеев. «Цель русского языка – социальная коммуникация, а цель рекламного – коммерческая. Существуют научные работы, которые говорят о предусмотренных ошибках в рекламных текстах. Эти намеренные оговорки и опечатки «цепляют» людей и заставляют их мысленно вернуться к только что увиденному ролику или плакату. А что касается русского языка, то его защита должна осуществляться постоянно», – говорит филолог.

Руководитель одной из рекламных компаний Самары Дмитрий Обухов говорит, что кризис серьезным образом повлиял на рынок рекламы. Однако ее количество по-прежнему огромное. Чтобы привлечь внимание именно к своей фирме, нужно изловчиться. «Голыми телами сейчас уже никого не удивишь, а вот двусмысленные рекламные слоганы однозначно заинтересуют. Лично я считаю, что использовать в рекламе пошлости и мат – это неправильно. Понятно, что на нашем рынке сейчас очень трудно выделиться – большая и сильная конкуренция. Но все же методы должны быть разумными», – считает господин Обухов.

Николай НЫРКОВ, специально для 63.ru
Фото с сайта Rk.yandex.ru
Просмотров: 579


Комментарии (12)
    • СлабоДАН
    • 21 мая 2009


    • Чичваркин хорошо пиарился с помощью мата. Единственный пример, когда было и смешно, и в точку.




    • В традициях устоявшейся этики литературно правильная речь очень часто ассоциируется с неуспешностью, низкостатустносностью.
      Считается, литературно правильно говорят только маргиналы и иностранцы (западные).
      Поэтому очень велик соблазн к месту, не к месту ввернуть слэнг или жаргонизм, чтобы подчеркнуть свой статус, положение в обществе.

    • Е.Н.Д
    • 22 мая 2009


    • титиру
      Ну ты, блин, загнул! Хотелось сказать по-другому, но боюсь прослыть маргиналом или, не дай бог, иностранцем. Получается, что матерящиеся через слово, имеют высокий статус? Это надо учесть учителям и воспитателям в детском саду. Статус их в обществе резко вырастет (и как следствие - зарплата)



    • Моё мнение об этом таково. Реклама это не урок русского языка, а агрессивно-направленная часть информационного поля направленная на определенный круг населения и привлекать за такие фишки рекламщиков и рекламодателей просто смешно. ФАС больше заняться больше нечем.



    • Е.Д.Н.
      Вы не различаете лингвистических тонкостей, языковых нюансов между площадной матершиной и слэнгом арго. Русский мат, он и в африке мат. А слэнг или арго, эти лингвистические понятия высокодинамичны. У кождой группы, лобби. Говоря по Канту ВЕЩИ В СЕБЕ своё арго. Вроде матерятся и уголовники и члены правительства, но по разному.
      У каждого сообщества по типу Андерсеновской избушки (дряхлая старушка, кот и курица, по Гадкому Утёнку) свой язык, понятный в полной мере только домининтам (держателям акций) данного сообщества.
      Именно поэтому столь комично выглядит сцена мимикрии под уголовного авторитета в исполнении Леонова в ДЖЕНТЕЛЬМЕНАХ УДАЧИ.
      Это совершенно невозможно, что бы фраер, неофит незнакомого сообщества сразу с ходу "ТЯПНУЛ НА ВОРА", выучив язык этого сообщества по словарю.



    • Хм, Шамиль, сам же написал что это агрессивно-направленная часть! Кроме того общедоступная. В том числе и детям. И если дети с малых лет будут читать помимо заборных и подъездных надписей вот такие вот перлы еще и на рекламных плакатах, которые написали взрослые, то наше и без того не особо культурное общество еще быстрее будет превращаться в быдло. Возможно пример с этой организацией и не самый из ряда вон выходящий, но цензура нужна всегда, должны быть рамки и устои.

    • Е.Н.Д
    • 22 мая 2009


    • титиру (знатоку лингвистических тонкостей и философских нюансов)
      Если мат и в африке мат, то как могут по-разному материться уголовники и члены правительства? Вы матерились и с теми и другими на высоком философском уровне и блатной фене?
      А возвращаясь к теме: никогда правильная речь не была признаком низкого статуса и неуспешности. Слэнг профессиональный не отменяет правильной речи, а блатное арго, то, что сейчас, к сожалению, процветает и насаждается СМИ не говорит о преуспевании и высоком интеллекте.

    • PS
    • 22 мая 2009


    • Друзья, признать рекламой неэтичной очень и очень сложно. А те эксперты, к которым обращаются наши антишники в Арбитражном суде, к радости моей, не всегда признаются экспертами. По одному из изданий мы в свое время выигралидело у антимонопльщиков:) Спорьте, друзья, СПОРЬТЕ. КРоме выгоды еще и стишок свой раз несколько попиарите:)




    • Е.Д. Н.
      Меня немного смущает ваша аппеляция к понятию ПРАВИЛЬНАЯ РЕЧЬ. Не получится , что если мы пойдём по этому пути, то со временем великий и могучий сократится до того минимума , что продемонстрировал в своей Кинд- Дза -Дзе Георгий Данелия.
      КЮ --- это неприличное ругательство
      КУ --- все прочие, приличные слова
      Ну для разнообразия я думаю можно будет оставить "МОЛОДЁЖЬ", "НАРОД" и ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР.
      Ведь не первый день вся Россия живёт по принципу :
      --- НЕ ВАЖНО ЧТО СКАЗАНО, ВАЖНО КЕМ СКАЗАНО.

    • прораб
    • 25 мая 2009


    • В ссср - наверное расстреляли бы граматеев.


Автор:
Cообщение:
<<
Введите четырехзначное число, которое Вы видите на картинке
Опубликованные сообщения являются частными мнениями лиц, их написавших.
Редакция сайта за размещенные сообщения ответственности не несет.
Правила модерирования сообщений
     






Новости компаний
16 февраля 2010
ЗАО «Сибирская Сервисная Компания»: 10 лет со дня образования
В феврале этого года ЗАО «Сибирская Сервисная Компания» отмечает свой десятилетний юбилей. В...


Онлайн-конференция
26 февраля
Александр Бурнаев,
руководитель департамента архитектуры и строительства мэрии Самары
Александр Бурнаев, руководитель департамента архитектуры и строительства мэрии Самары: «Я очень хочу, чтобы чемпионат мира прошел в Самаре»

Саша: Скорее, чтобы власть сменилась. Новая вряд ли лучше будет, но если из ЕР -... >>

Новости правительства
5 марта 2010
Областные власти контролируют ситуацию с реставрацией дома Курлиной Содержит фотоматериал
Памятник архитектуры федерального значения, дом-усадьбу Курлиной, восстановят до 2012 года. Об...
Дарья Д.: Да в Самаре бардак, но впрочем как и...  >>

Персона недели
5 марта 2010
Наталья Черновол,
«Женщина России – 2010»: «Я не люблю слово “приемные”. Это мои дети!»
Содержит видеоматериалы

игоша: А сколько у нее своих собственных...  >>

Последние вакансии
16:51 PR-менеджер - 0 руб.
16:51 Редактор Dom63.ru - 0 руб.
15:25 Менеджер по работе с корпоративными клиентами - 15000 руб.
13:52 Менеджер по продажам - 12 руб.
12:26 Менеджер по продажам - 15000 руб.
02:59 парикмахер-универсал (аренда кресла 450р.в день) - 0 руб.
02:36 Менеджер по продажам рекламных возможностей - 0 руб.
02:36 менеджер по продажам рекламных возможностей - 0 руб.
02:05 DRUPAL-разработчик - 0 руб.
00:55 Агент - 12000 руб.
Добавить: вакансию, резюме



RSS RSS
Rambler's Top100