Заголовок мне не очень понравился..Если уж ведете такое соотношение "миллионы - тысячи", то невольно проводится параллель и между "рублей - жизни". И то, что миллион гораздо больше тысячи, вызывает не очень хорошие ассоциации. Как будто из пушки по воробьям. "Миллионы" рублей на всего лишь "тысячи" жизней. Осторожней надо...
