Происхождение названия города Самара

Наш город был основан по указу царя Фёдора в 1586 году как сторожевая крепость. Она располагалась на реке Самара. Откуда взялось название? Попробуем разобраться.

Наш город был основан по указу царя Фёдора в 1586 году как сторожевая крепость. Она располагалась на реке Самара. Откуда взялось название? Попробуем разобраться.

Версий происхождения названия реки несколько.

В арабских источниках река упоминается еще в 922 году. Тогда по пределам Булгарии передвигался большой посольский караван арабов. Секретарь Ибн-Фадлан сделал пометку в своих дорожных записках, что караван переправился через реку Самур - южную границу Восточной Булгарии. Так называли реку местные кочевники.

Местность, уходящая от реки Самары на юго-восток была известна ещё с библейских времён как бескрайняя степь Сама.

По библейским сказаниям Ной отдал Африку Хаму, Европу - Ясефу, Азию - Саму (Симу). Последний завершал свою жизнь на берегах Волги.

Земля Сама дала название многим топонимам. Например, городу Самарканд, который основал правитель Шамар. В Израиле был город Самария. В Аббасидском государстве арабов столицей был город Самарра – сейчас это территория Ирака. Однако, некоторые ученые опровергают и эту теорию.

Корень Сам - Шам часто встречается в засушливых районах степей: город Сам, озеро Сам, гора Самеке, посёлок Шамак, Камыш - Самарские озёра, Камыш - Самара - правый приток Урала.

Вторая часть топонима Самар - Ар - у народов востока обозначает реку. Получается, что «Сам + ар» - река в степи.

В разных языках однокоренные названию нашего города слова означают явления, так или иначе связанные с рекой.

На арабском самур означает – бобр, выдра.

На киргизском сардар это – таз, кувшин. Ученые предполагают, что в тюркских наречиях так могли называть «излучину реки, крутую ее часть».

Есть и значения, которые можно косвенно привязать к нашей местности.

На монгольском самар означает - орех, ореховый.

На тюркском – мешок.

На старорусском самара, самарка — называли длиннополую одежду.

В переводе с санскрита название нашего города означает – лето. Здесь же можно вспомнить и английское слово summer.

Все новости и статьи городского портала Samara24 читайте здесь.