5 комментариев к публикации

Почти 700 тысяч человек приехали посмотреть на Rammstein

11 июня 2013, 08:10

Гость

18 июня 2013, 17:14

Незнакомцу: это какой такой цивилизованный электронный переводчик выдаст вам ненормативный перевод?)) НА сайтах вам дают "отретушированные" переводы те люди, что хорошо знакомы с немецкими "речевыми оборотами" и принципами морали, кои отсутствуют у Рамштайна. Разве высокоинтеллектуальный человек с развитым чувством юмора будет показывать такое сопроводительное шоу? Сходите на концерт Задорнова - там без единого спецэффекта люди искренне смеются...

Гость

15 июня 2013, 13:24

Гость

11 июня 2013, 12:52

Гость

11 июня 2013, 11:27

Гость

11 июня 2013, 10:53

Товарищ, депутат Дмитрий Сивиркин, видимо, переводил в каком-то электронном переводчике текст песни)) Профессиональные переводы текста этой песни звучат вот так: " Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас, Быть ей всегда верным" и " Согласен ли ты, пока смерть не разлучит вас, Любить её и в горести"