Стал известен топ слов, которые характерны только для Самары и области. Их назвала в интервью 63.RU кандидат педагогических наук, доцент кафедры русского языка, культуры речи и методики их преподавания СГСПУ Юлия Белкина.
— В разговорной речи самарцев особенности, характерные только для них, конечно, присутствуют. Но они связаны не с образованием слов, а скорее с их употреблением в нетипичном значении. Например, «на Дне» — все знаем, что это определенное пространство около пивзавода. Или такой оборот речи: «одет как Пиня», знакомый больше для старшего поколения самарцев. Он связан с жителем Самары Пиней Гофманом, его одежда городского сумасшедшего и стала своего рода символом неординарного человека, — рассказала педагог.
По информации кандидата педагогических наук, «айда» в значении «пошли быстрее» также прочно вошло в лексикон самарцев. Особым словом, характерным для Самары, является и «курмыши» в значении «отдаленные районы, заброшенные места». В списке типичных самарских слов есть и «Кряж» как название географической локации.
Также для областного центра характерны и типичные сокращения городских мест. Например, Металлург — Металл, сквер Пушкина — Пушка, Зубчаниновка — Зубчага, 116-й километр — стошка.
— Это народная топонимика, понятная только местным жителям. Еще в списке Поляна и Овраг. Народная топонимика в каждом городе своя, — отметила также Юлия Белкина.
К слову, это не все сокращения, типичные для Самары. Мы публиковали тест, где предлагали читателям узнать, насколько хорошо они знают «прозвища» популярных мест областного центра. А вот еще тест, где можно проверить свои познания в теме самарских улиц.
Самую оперативную информацию о жизни Самары и области мы публикуем в нашем телеграм-канале 63.RU. А в чат-боте вы можете предложить свои новости, истории, фотографии и видео. Также у нас есть группы во «ВКонтакте» и в «Одноклассниках». Читайте нас, где удобно.