В Самаре на улице Аэродромной установили указатель с ошибкой. Об этом сообщили местные жители.
— Пропустили букву. Вместо того, чтобы написать «улица Партизанская», написали — «улица Партзанская». Не смотрят что ли эти специалисты на то, что вешают на дорогах города. Позорище, — возмущаются местные жители и просят властей исправить ошибки. Знак установлен в районе пересечения улиц Аэродромной, Мяги и Партизанской.
Это уже не первый случай. В ноябре указатели с ошибкой установили на улице Демократической. Возмущение горожан вызвало качество перевода надписи на английский. На указателе написали Demokraticheskaya ulitsa вместо Demokraticheskaya street.
Впоследствии аналогичные проблемы возникли и на улице Георгия Димитрова. Там, как и в случае с Партизанской, рабочие пропустили одну букву при оформлении надписи.
Горожане считают, что подобные ошибки могут серьезно усложнить передвижение гостей чемпионата мира по футболу 2018 года по Самаре. К решению проблемы подключили Минтранс и Минобр.
Фото: «Орфосвинство и идиомаркетинг»/vk.com