Бали - вообще-то не страна, а остров в составе Индонезии. И снова перепутали написание "all inclusive". Пишите тогда уж по-русски - "всё включено". Понтов меньше, зато орфография не пострадает в очередной раз.
Гость
12 августа 2008, 13:30
all included - это и есть "все включено". А "all inclusive" может быть применено с существительным, например, "all inclusive holidays", т.к. inclusive - это прилагательное. Учите матчасть, andyash
Гость
12 августа 2008, 15:12
gol, они уже успели исправить, было "inclused". К тому же, фразу отель (всё включено) можно интерпретировать, как существительное с определением = отель, какой? all inclusive.
Гость
12 августа 2008, 15:26
andyash, Исправление было, но совсем не так как вы рекомендовали, так как ваши рекомендации напоминают дешевые нападки, да к тому же еще и безграмотные.
Гость
12 августа 2008, 18:02
Вермут, нападать стоит сейчас, когда Бали по-прежнему остаётся "страной". :-) Мои нападки могут быть дешёвыми, но цена статьям с географическими огрехами тоже невысока.
Гость
12 августа 2008, 22:13
2 andyash: ну не надо так убиваться из-за Бали. Никто не называл его страной. Речь шла всего лишь о туристическом направлении, если вы повнимательнее прочтете материал.
Гость
12 августа 2008, 22:41
"...тур в любую экзотическую страну: в направлении Юго-Восточной Азии ... Бали..." А вообще, я спокоен и даже рад, что на этом сайте стали появляться интересные материалы из серии "тайный покупатель". Мне нравится.
Гость
13 августа 2008, 22:12
1. в индию прививки не являются обязательными, хотя прививку от гепатита В формально рекомендуют во все азиатские страны. Я не встречала ни одного туриста, летающего в Индию, который делал бы прививки. А из Самары каждую осень и зиму туда улетают нимало. Есть такие, кто каждый год проводит там не менее месяца, поговорите с ними, уважаемый автор. 2. all inclusive - именно этот термин употребляется в туриндустрии. Урок английской грамматики тут не при чем 3. действительно, бали - это государство внутри страны Индонезии, и перечеслять их через запятую нелепо. 4. африка кстати тоже не входит в список стран где прививки являются обязательны. Хотя 50% туристов делают инъекции от желтой лихорадки и пьют противомалярийные таблетки Но это мелочи по сравнению с тем что статья получилась информативная, потому что даже сотрудникам агентств клиники эти сложно найти. Но вот безаппеляционный тон автора действительно раздражает, и тут я присоединюсь к andyash. если уж автор так хорошо определила обязанности турагентств, то вероятно она значительно лучше следует своим профессиональным обязанностям. Вы заметили какой безукоризненный стиль письма и как глубоко проработана тема?
Гость
14 августа 2008, 10:07
Уф? значит, я хотя бы интуитивно (на основе кучи прочитанного и увиденного) был прав с all inclusive. Оно, возможно, не всегда грамматично, но всегда употребимо. А вот Бали - всё же не государство, а остров. (опечатка, sha?) Впрочем, для наших журналистов (у которых, порой, Стамбул - столица Турции) любое туристическое направление - страна. Хорошо, что города ещё к странам не причисляют. Про безапелляционный тон статьи ничего сказать не могу. Не почувствовал, наверное. А глубины проработки иногда не чувствовал. Но только иногда. В конце концов, для местного издания тема уже поднята и сделана попытка её раскрыть. Для первого раза неплохо. Уже что-то на общем тихом фоне. Всячески приветствую всяческие "тайнопокупательства". Только хотелось бы не избирательности, а большего охвата и иногда более глубокого проникновения в предмет. Чтобы не было как с автосалонами - часть охватили, а про остальные забыли.
Гость
14 августа 2008, 16:17
это я съязвила про глубокую проработку. Бали это бесспорно остров, входящий также как Ява и Суматра в группу Индонезийских островов. у Бали собственная столица Денпасар и собственная религия - индуизм и собственные праздники...
Сейчас-1°C
облачно, без осадков
ощущается как -3
2 м/c,
ю-з.
774мм 92%Привитый отдых